Auszüge aus dem Protokoll zum Antrag des Entzuges des Sorgerechts von Rebecca Barnes (18.07.2007); Anhänglich im Prozess wegen schwerer Körperverletzung gegen Rebecca Barnes.

Nennen sie bitte ihren Namen und Geburtsdatum, erzählen sie von ihren Eltern:
“Ich heiße Rebecca Barnes aber die meisten nennen mich Fingers oder Becks. Mir egal wie sie mich nennen. Ist nur ‘n Name, right? Geboren wurde ich am 18.07.2007 in New York. Meine Eltern sind Charles Barnes und Meghan Barnes. Meghan habe ich das letzte mal gesehen vor… Keine Ahnung, ist das Wichtig? Wahrscheinlich schafft sie irgendwo an um sich nen Trip zu gönnen. Vielleicht hat sie auch im Lotto gewonnen und lebt jetzt auf Barbados. Keine Ahnung, ist mir auch schnuppe. Und Charles? Der sitzt seit drei oder vier Monaten wegen nem Raub ein. Looser. …”

Sie haben ihren Bruder Robert nicht erwähnt:
“... scheiße, Robert? Fuck, den Namen habe ich schon ewig nicht mehr gehört. Ja ist mein Bruder. Oder Halbbruder. Keine Ahnung. Ist sechs Jahre älter oder so. Meghan jammerte immer, man hätte ihn ihr weggenommen. Wenn sie mich fragen, war es das Beste was ihm passieren konnte…”

Gehen sie noch zur Lincoln High-School?
“Shit ihr habt doch die Akten von der Schule. Keine Ahnung, das letzte mal war ich vor paar Monaten da um paar Pillen zu verticken. Hatte ich ‘nem Junkie unten in Brooklyn abgenommen. Fuck, der war so High, der hat nichts gecheckt. Brauchte die Kohle. Ansonsten… ich halte nicht viel von der High-School. Lauter Looser, wer braucht den Mist schon? Werde eh nicht studieren und komme auch so gut klar.”

Erzählen sie uns von dem Vorfall mit Mr. Bill Peterson vom 05.06.2020:
“Peterson? Holy Shit, das ist doch schon ne halbe Ewigkeit her. Das war im Sportunterricht Schwimmen. Wir sollten so ‘nen Leistungsabzeichen machen oder so. Er hätte einfach die Klappe halten sollen… Hätte er nicht einen auf Clown gemacht wäre nichts passiert. Er lachte halt und meinte ich könnte nicht schwimmen. Hab ihm dann gezeigt das er nicht tauchen kann. Sollte nur ‘ne kleine Lektion sein, ich hätte ihn schon nicht absaufen lassen.”

Und hatte er recht? Können sie schwimmen?
“Was spielt das für ‘ne Rolle?”

Beantworten sie die Frage. Konnten oder können sie schwimmen?
“Fick dich!”

Erzählen sie mir davon wie sie die letzten Monate gelebt haben:
“Habe mich eben über Wasser gehalten. Was glauben sie, warum man mich Fingers nennt? Aber das ist kein Geständnis oder so! Kenne meine Rechte.”

Es geht hier nicht um ein Schuldeingeständnis. Also wieso nennt man sie Fingers?
“Weil ich geschickt bin. Und schnell. Ich bekomme alles aus den Taschen, wenn ich es haben will.”

In Ordnung, kommen wir zur besagten Anklage. Waren sie an besagtem Abend in dem kleinen 24/7, in welchem das Opfer McKinnon arbeitet?
“Opfer? Shit. Ja ich war in dem Laden und ja ich war hinten im Lager. Aber ich habe den Wichser nicht umgelegt. Hab ich schon den Cops gesagt. Nochmal? Bekomme ich ne Coke?”

Natürlich, ich lasse ihnen eine bringen. Bitte erzählen sie weiter:
Sharon und ich wollten in den Laden von dem Penner um was abzugreifen. Wir gehen da immer hin wenn’s knapp ist.

Gehen sie immer zu zweit?
“Ja, immer zu zweit. Vorher losen wir aus, wer mit dem Arsch nach hinten muss. Sie wissen schon… . Während eine von uns dann mit dem hinten ist, kann die andere vorne einpacken was wir brauchen. Nur die Scheiß Kasse ist Tabu. Dauert meist nie länger als 10 Minuten, auch wenn die einem wie ne halbe Ewigkeit vorkommt. Dann hauen wir wieder ab und der verkauft es seinem Chef als Ladendiebstahl. Die Kameras im Laden sind fake. Das hat uns der Penner mal erzählt.”

Eine von ihnen geht mit ihm nach hinten? Was passiert dort?
“Was wir hinten machen? Fuck was denken sie? Er zeigt uns seine Briefmarkensammlung.”

Sie sollten genauer werden Ms. Barnes:
“Na schön… Wir holen dem Wichser da hinten einen runter.”

Wurden sie dazu gezwungen?
“Ihr ernst?”

Wusste Mr. McKinnon, dass sie minderjährig sind?
“Klar er fragt immer erst nach unserem Ausweis bevor es zur Sache geht… Shit ey.”

Schon gut. Kommen wir auf den Abend zurück. Erzählen sie mir was passiert ist:
“An dem Abend hatte Sharon verloren. Sie musste mit dem Arsch nach hinten. Habe mir gerade paar Konserven und Coke in den Rucksack gestopft. Hab dann gehört wie es hinten Stress gab, also bin ich hin. Dann gab’s den Schuss und der Kerl sackte zusammen wie so ‘nen Scheiß Sack Kartoffeln. Kann mich nicht genau erinnern. War alles so schnell.”

Sie haben also nicht auf ihn geschossen?
“Ich sag nichts ohne meinen Anwalt.”

Schlusswort Richterin Louise VanHouten:
Ms. Barnes, in Anbetracht ihrer schwierigen Kindheit und dem Unvermögen zwischen Recht und Unrecht unterscheiden zu können, ist das Gericht bereit, ihnen eine zweite Chance zu gewähren. Sie werden in ein Resozialisierungsprogramm aufgenommen, welches sie mit den nötigen Werkzeugen ausstatten soll, um ein gesundes Mitglied der Gesellschaft zu werden. Es wird jährlich eine gerichtliche Anhörung stattfinden, welche über ihre Fortschritte beraten soll. Sie werden dieses Programm längstens bis zum vollenden des 18. Lebensjahres angehören. Sollten sie in dieser Zeit straffällig werden oder es keine positiven Prognosen geben, werden sie ihre Strafe von 4 Jahren im Jugendarrest, ab dem 21. Lebensjahr im Erwachsenen Vollzug verbüßen. Über die genaue Unterbringung im Programm entscheidet die Jugendfürsorge der Stadt New York.
Ms. Barnes, ich hoffe sie wissen diese Chance zu schätzen und nutzen sie auch dementsprechend.

Man einer würde behaupten, ich wäre die besagte verwöhnte Göre, die mit dem goldenen Löffel im Mund geboren wurde.
Was auch stimmt.
Ich war diejenige, die alles bekam, was sie wollte. Ein Pony zum 5.Geburtstag. Ein ganzen Pferdestall zum 10. Geburtstag. Mit den teuersten Pferden und den Leuten, die sich um die Pferde kümmerte. Dabei hatte ich längst die Lust am Reiten verloren und fand andere Sachen viel interessanter.
Wollte ich etwas haben, bin ich einfach zu meiner Mutter oder zu meinem Vater gegangen und habe es verlangt. Richtig. Ich habe es verlangt. Und viele Sachen habe ich auch bekommen.
Du kannst dir sicher vorstellen, dass die Dinge, die ich haben wollte, mit den Jahren immer teurer wurden und ich aber auch schnell die Lust daran verlor.
Warum sollte mich auch irgendwas lange genug interessieren?
Mein Dad konnte sich alles leisten und meine Mutter war in vielerlei Hinsicht genauso wie ich.
Wir beide liebten den Luxus und das Geld.
Während meine Mutter auch dafür arbeitete, hatte ich nur den Kopf dafür, gut auszusehen und das Geld auszugeben. Sei es für neue Schuhe oder die neuste teuerste Handtasche oder für Kleidung.
Ich war ständig unterwegs und kaufte ein.
Niemand störte sich daran, da es alle gewohnt waren.
Ich ließ auch schon mal eine Boutique schließen, damit ich in Ruhe einkaufen konnte und mich niemand dabei störte. Wieso auch nicht? Immerhin bekamen die Angestellten später genug Trinkgeld von mir und die Boutique war um einige tausend Dollar reicher. Oder ich flog nach Paris, Mailand oder New York, um dort einkaufen zu gehen.
Wo ich allerdings Abstriche machen musste, waren die gesellschaftlichen Anlässe zu denen meine Eltern mich mitschleppen. Ich hasste den Small Talk der dort betrieben wurde und die Scheinheiligkeiten der Gesellschaft.
Auf einem solchen Anlass hatte ich meine Mutter mit ihrer Affäre erwischt. Ich wusste, dass meine Eltern beide nicht immer glücklich waren in ihrer Ehe, da beide oft in verschiedenen Städten des Landes unterwegs waren und ich immer bei einem mit von der Partie war, weil es sich eben so gehörte, dass die Tochter zwei Multimilliardäre sich eben auch zeigte. Aber dann herauszufinden, dass die Eltern eine offene Ehe führten...das war etwas, dass ich nun doch nicht wissen wollte.
Mir war auch nicht bewusst, dass mein Vater von der Affäre, die meine Mutter hatte, wusste. Geschweige denn das auch er eine hatte.
Ich schwieg in Bezug auf die Affäre, verlangte von meiner Mutter allerdings, dass sie mir nie wieder irgendwelche Vorhalte machen sollte, wenn ich mal mal wieder einen anderen Jungen mit nach Hause brachte. Wobei ich damit aufhörte, danach aufhörte, jemanden mitzubringen.
Zumindest keinen Jungen.
Mein Vertrauen in die glückliche Ehe meiner Eltern war erschüttert worden und ich entwickelte eine Abneigung gegen alles was damit zu tun hatte. Meine Beziehungen hielten nie lange und wenn es ernster wurde, zog ich die Reißleine und trennte mich von meinem jeweiligen Freund.
Bis ich mich am College dafür entschied, mich auf gar keine Beziehung einzulassen. Es machte die Partys sowieso interessanter, wenn ich als Single dort war. Und ich flirtete sehr gerne und leider konnte ich mich auch nicht zurückhalten, mit den Jungs zu flirten, die vergeben waren.
Es war immerhin kein Verbrechen, oder? Flirten war erlaubt. Ich konnte nichts dafür, wenn der Typ schwach wurde und seine Freundin betrog.
Es gehörten schließlich zwei dazu.
Sowohl mein Vater als auch meine Mutter wollten, dass ich in das jeweilige Geschäft einstieg. Ich hingegen wollte gar nicht arbeiten. Es gab genug, die das für mich machen konnten.
Aber ich blieb auf dem College und machte meinen Abschluss in Betriebsökonomie. Meinen Eltern zu liebe. Ich schloss das Studium zwar mit summa cum laude ab, aber dennoch war ich nicht wirklich daran interessiert.
Doch auch wenn mein Vater Luxusimmobilien und Luxusyachten kauften und weiterverkaufte, hatte ich damit nicht so viel am Hut.
Und bei meiner Mutter und ihrem Schmuck auch nicht. Sie machte zwar echt tollen Schmuck, der auch extrem teuer war, aber er war zu extrem und nicht mein Geschmack.
Ich liebte es in der Hinsicht eher schlicht und einfach.
Während sich also meine Eltern also eher um ihre Firmen kümmerten, schaute ich denen hier und mal da über die Schultern, aber so wirklich arbeiten tat ich nie.
Stattdessen war ich nur ein Schmuckstück. Und zwar ein lebendes. Ich musste gut aussehen, wenn wir auf irgendwelchen Galas waren oder irgendeine Betriebsfeier anstand.
Es war langweilig.
Mir ging es aber nicht alleine so. Viele Töchter und Söhne wurden zu diesen Veranstaltungen mitgeschleppt. Ob sie wollten oder nicht.
Wir taten uns zusammen und machten unsere eigenen Partys. Meist fuhren wir dann in einer kleinen Gruppe noch irgendwo anders hin und ließen es krachen.
Vermutlich war auch eine dieser Partys der Auslöser, dass ich nicht nur gerne auch Alkohol trank, sondern auch zusätzlich noch die ein oder andere Pille nahm um die Nacht durchzumachen.
Jeder in unser kleinen Gruppe machte das schließlich und warum sollte ich nicht dazu gehören?
Wir trafen uns von da an regelmäßig und ließen kaum eine Party aus.
Sehr zum Missfallen unserer Familien. Die ein oder andere Party lief natürlich auch aus dem Ruder und einer von uns wurde vielleicht auch mal einer nicht so vorteilhaften Situation von Fotografen abgelichtet und landete in der Zeitung. Aber mit Geld konnten wir vieles regeln.
Es gab genug Leute die einfach käuflich waren und ich hatte da auch keine Bedenken, den Fotografen zu bestechen, damit eben mein Bild nicht in der Zeitung landete. Zumindest nicht das, wo ich mir ein paar Pillen einwarf. Wie ich den Club verließ oder einen anderen besuchte, das konnte ruhig in der Zeitung stehen.
Wenn ich es nicht regeln konnte, gab es noch meine Mutter oder mein Vater die das für mich regelten. Oder unsere Anwälte.

Magnus Burn wächst mitten in New York bei seinen Eltern und seiner Schwester auf. Sie stirbt schon früh und doch verläuft sein Leben weitgehend normal. Er besucht die Schule und studiert Kunst, doch in diesem Beruf als Künstler oder Sachverständiger arbeitet er nach seinem Abschluss nie. Die Burns führen sehr erfolgreich einen Nachtclub, in dem auch Magnus als Bar-Tender und Animateur arbeitet, während er nebenher und unter der Hand einen eigenen kleinen Handel mit Kunstwerken neuer, innovativer Künstler aufzieht. Sein Steckenpferd bringt ihm einen recht großen Kundenkreis ein. Asmen Burn führt, außer der Arbeit mit den zahlungskräftigen Kunden des Clubs einige ziemlich illegale Geschäfte in den Hinterzimmmern des Nachtclubs. Bei einem dieser Geschäfte lernt er einen Mann aus Las Vegas kennen und nach einem längeren Gespräch schlägt er ihm vor, seinen Sohn in einem weiteren Club in Las Vegas einzusetzen und so für beide den Kundenkreis zu erweitern, indem er auch Hehlerware in den Backroom-Auktionen an ausgesuchte Auktionäre zu verkaufen. Asmen nimmt an und lässt ihn die Unterlagen bringen.

Bevor sein Vater unterschreiben kann, packt Magnus seine Sachen. Er hatte nie vorgehabt, gestohlene Ware zu verkaufen, sondern neuen Künstlern ein Sprungbrett zu bieten. Mit den illegalen Geschäften seines Vaters will er nichts zu tun haben. Mit seiner Tasche in der Hand steigt er in ein Taxi. Er ist bereits seit zwei Stunden unterwegs nach Los Angeles, als durch die Nachrichten verkündet wird, das ein namhafter Club in New York von wenigen Minuten bis zu den Grundmauern abgebrannt ist. Noch bevor die Nachrichten zu Ende sind, läutet sein Telefon.

Als er es sinken lässt, ist er panisch, doch er findet keinen Ausweg aus dem Dilemma. Die Worte am anderen Ende waren eindeutig. Sein Vater ist ein Opfer der Flammen geworden und wenn er sein Erbe antreten und seine Mutter noch einmal wiedersehen möchte, hat er nur eine Möglichkeit. Er muss den von seinem Vater unterschriebenen Vertrag einhalten. Andernfalls wird auch seine Mutter bei einem verhängnisvollen Unfall sterben.

Es dauert einige Zeit bis er in Las Vegas Fuß gefasst und den neuen Club eingerichtet hat. Seine Mutter darf er jede Woche bei einem gemeinsamen Abendessen sehen, das immer überwacht wird. Es sieht nicht so aus, als bekäme er in nächster Zeit die Möglichkeit diese Situation für sich zu entscheiden. Und in zwei Wochen eröffnet das SHINING seine Pforten und damit auch die Backroom-Auctions…